Жажда жизни (Udio)
Floodplain Gold
Жажда жизни (Udio)
by
Floodplain Gold
is licensed under a Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Песня повествует о неприкаянных заблудших душах, которые существуют между мирами на грани реальности и жаждут снова стать живыми. Случайный путник попал в странное место, к которому привязаны эти души. Возможно, что они смогли бы выпить из него жизнь, но свет костра не позволяет приблизиться слишком близко.
The song tells of restless, lost souls who exist between worlds on the edge of reality, yearning to be alive again. A chance traveler stumbles upon a strange place to which these souls are bound. Perhaps they could drain the life from it, but the firelight prevents them from getting too close.
[Куплет 1]
Мы - тени вечности, обрывки сна,
Блуждаем в темноте, где нет ни стен, ни дна.
Вдруг видим огонёк, живой души тепло,
Так близко, теперь то, что нас всегда влекло.
[Припев]
Мы ждём тепла, что нам не суждено,
И тянемся к огню, но всё обречено.
В нас жизни свет давно погас,
И лишь живой души тепло, согреет в этот час.
[Куплет 2]
Руками тянемся сквозь толщи пустоты,
Но свет нас отвергает, сжигая все мосты.
Мы помним жизнь, но смерть нас не берёт,
Застряли меж миров, где время не течёт.
[Куплет 3]
Путник, ты не знаешь, как мы жаждем жить,
Всего хоть каплю твоего тепла испить.
Но круг огня - граница двух миров,
Мы вечно за чертой, и нет туда мостов.
[Припев]
Мы ждём тепла, что нам не суждено,
И тянемся к огню, но всё обречено.
В нас жизни свет давно погас,
И лишь живой души тепло, согреет в этот час.
[Куплет 4]
Рассвет наступает, уходим в никуда,
Но завтра ночь настанет, вернёт нас вновь сюда.
Мы будем ждать, томиться и страдать,
Надеясь, что однажды сможем снова встать.