Somewhere between the astral plane and the sticky floors of a biker bar—that’s the sonic zone inhabited by Kiss the…